［附巻0198]【本年、飛船水梢等を褒嘉して各爵位を賜ふ。】去年、仏朗西国船隻到来して、留まる所の仏人を摘回すること有るを報明する事の為に、飛船二隻を遣撥して、前みて薩州に赴く。該水梢等、風�ﾎ適期の時に当ると碓も、善く舟楫を操り、往還恙無し。是れに由りて、朝廷、各爵位を賜ひて以て褒典を示す（一名は既に黄冠の位に陞るに因り、功を庸ふるを禀請す。随ひて即ち允す）。