［本文1040］【具志邑の真境名、年一百歳、以て直ちに黄冠に陞り、並びに品物を賜ふを蒙る。】小禄間切具志村に一頤命の者有り。童名は牛、俗に真境名と称す。年一百歳に至り、孫子繁衍して、伍十余六名有り。耳目已に明かに、血気亦壮なり。恒に孫子を率ゐて田野に行き以て鋤耘を為す。是の年に至り、郡中の扱理等、僉、疏文を具し、此の事を禀明す。直ちに黄冠に陞り、並に糸綿一把・木綿布二端を賜ひ、以て旌表を致す。