［本文1589］【本年、浦添郡前田村の石川筑登之親雲上等の功労を褒嘉して爵位を頒賜す。】具志川郡の百姓は、素黒糖を熟製するの法を識らず、甚だ不便なる所有り。伏して乞ふ、浦添郡前田村の石川筑登之親雲上・該郡安波茶村の西原筑登之親雲上・豊見城郡保栄茂村の耕作当与那城筑登之・該郡真玉橋村の耕作当赤嶺筑登之・美里郡西原村の耕作当島袋筑登之・該郡本村の耕作当嘉手苅仁屋等を�ﾚ募し、精しく黒糖を製するの法を学ぶを恩准せよ等の由、朝廷に具呈す。随ひて請ふ所を准すを蒙る。厥の後石川等各村を巡行し、意を留め力を竭して各様の秘法を教授し、又教ふるに甘蔗を培養するの術を以てす。誠に是れ利を後世に貽すこと窮り無し。伏して乞ふ、宜分の褒典を賞賜せよ等の由、田地奉行・下知役・検者・酋長等朝廷に具呈す。随即階に依りて各々爵位を賜ふ。