[本文1977]【本年、西洋船一隻の久志郡洋面に来到する有り。】此の年、西洋船一隻有りて、久志郡嘉陽村洋面に到りて停泊す。岸を隔つること半里許り。時に夷人有りて、杉板に坐駕して上岸し、牛を求む。即ち詞を設けて推辞するも、又活羊・番薯・草蓆等の項を求む。即ち活羊大小三口・草蓆三張・番薯二十zを給す。該夷人、本船に駕回し、巳午方に向ひて揚帆して去る。