[本文1999]【本年、宮古島仲筋村の蒲戸砂川・麻加路仲筋・三戸狩俣・山戸来間・仁牛仲筋等の五名を褒嘉して越級して皆筑登之座敷位を賜ふ。】宮古島多良間の胥役人等、利を好み民を虐ぐ。前年、該仲筋村の蒲戸砂川等五名有りて、小舟に坐駕し、内地に到来して、横行を査改することを禀請す。去年の春に至り、朝廷特に松川里之子親雲上・与儀筑登之親雲上等を遣はし、之れをして逐一詰問せしむ。其の回り来りて報明するに及び実情相符す。即ち該胥役人等を以て、律に按じて罪を加ふ。該砂川等、性命を惜まず跋渉遠来して、以て島民の苦を拯ひしこと、洵に不凡に属す。是れに由りて朝廷、越級して皆筑登之座敷位を賜ひて、以て褒典を示す。