[本文2000]【本年、七月下旬以来、真壁郡の名城・真壁・宇江城・真栄平の四村、鶏・鴨、疫に染みて斃死する有り。】真壁郡名城等の四村、七月下旬より疫気流行し、鶏・鴨の斃死するもの、毎家或いは二三隻、或いは五六隻にして、共計一百余隻。各村の人民、神に向ひてイ告す。以後斃死漸く少し。九月に至り、其の疫全く消ゆ。